Ricardo Flecha, comentó acerca de un encuentro que se dio entre Freddie Mercury y Agustín Barboza.
Esta mañana en el programa El Que Avisa No Traiciona de la 1080 AM, el músico que también conduce Guarania Monumental, habló acerca de una cena que tuvieron el cantante de Queen y el integrante del Trío Los Paraguayos.
Según las palabras de Flecha, el cantante británico era admirador de la ópera y del Trío Los Paraguayos, quienes fueron muy populares en los años 50 y sesenta, en Inglaterra.
Los mismos incluso habían compartido escenario con The Beatles en el Royal Variety Show, ante la Reina Elizabeth, en 1963, siendo los únicos dos actos musicales de esa edición.
«Freddie Mercury le invitó a Barboza a cenar, porque a Freddie le gustaba el Trío Los Paraguayos y era un amante de la Ópera, por eso ese disco se llama ‘Una Noche en la Ópera», refiriéndose a ‘A Night At the Opera’ del año 1975, de donde se desprende el mega clásico «Bohemian Rhapsody».
Sobre esa misma canción, comenta Flecha que la parte más rápida de «Bohemian Rhapsody», está inspirado en la polca paraguaya, debido a que su compás se encuentra en 6×8, que es el ritmo característico del estilo paraguayo.
«En esa canción hay elementos de la ópera y en la parte más rápida es un 6×8, cuando Brian May hace el solo de guitarra es una polca», añadió.
«Coincidente o no, eso está en el libro de Agustín Barboza», aclara Flecha, con respecto al libro que el fallecido artista nacional lanzó en 1996, llamado ‘Ruego y Camino’.
🗣 "Freddie Mercury le invitó a Agustín Barboza a cenar".
🔸 Nos contó Ricardo Flecha.
👉 "A Freddy le gustaba mucho el Trío de los Paraguayos y era amante la ópera, por eso ese disco se llama 'Una noche en la ópera'".#AM1080 📻 pic.twitter.com/zDMcnwx0cb
— Monumental AM 1080 (@AM_1080) June 23, 2023
Por otra parte, el músico paraguayo Lidio Ortíz, en 2013 también habló un encuentro en el cual Mercury, junto a todos sus compañeros de Queen, le dijo a Barboza que él era la razón de que fue cantante, ya que escuchaba sus discos cuando era niño (vía ABC).
Recordemos que Mercury pasó su infancia en Zanzíbar escuchando los discos de su padre, un militar británico, entre los cuales habría LPs del Trío Los Paraguayos y otros trabajos discográficos de Barboza.
Por su parte, la cantante Diana Barboza Athor, hija del músico, publicó en la página de Facebook de la Fundación Agustín Barboza los detalles de ese encuentro y la influencia que tuvo Mercury hacia su padre.
Y también habló sobre la demanda que ganó sobre Derechos de Autor, al cantante francés Charles Aznavour por el parecido de su tema «La Mamma» con «Reservista Purahéi» de Barboza.